iPhone научили переводить увиденные надписи на лету (20.12.2010)
Новое приложение распознаёт текст на плакатах или вывесках, снимаемых камерой телефона, переводит его, подбирает похожий шрифт, стирает исходную надпись и накладывает новые слова на изображение, дорисовывая при этом фон.
подробности

Физики нашли синяки на теле Вселенной (20.12.2010)
Отпечатки от прошлых столкновений нашей Вселенной с другими вселенными, своего рода синяки от ударов, обнаружили в микроволновом фоне исследователи из Великобритании, Канады и США.
подробности

XIV съезд Русского Географического общества сообщил о достижениях (20.12.2010)
В их числе решения высшего руководства страны об инвестициях в арктический туризм и в национальные парки с леопардами, а также отказ МГУ от двухступенчатой сорбоннской системы.
подробности

«Преподавание отдельно физики, математики, химии и биологии приводит к тому, что знание о мире у ребенка дискретно» (20.12.2010)
Директор департамента образовательных программ «Роснано» Елена Соболева рассказывает, как и почему курс нанотехнологий будет включен в школьную программу.
подробности

Двуногий пешеход из ДНК (20.12.2010)
Одним из направлений нанотехнологий является создание наномашин. В качестве исходного материала очень привлекательной оказалась природная молекула – ДНК, об уникальных свойствах которой наслышаны даже школьники (особенно если они регулярно читают Нанометр). Вот и сейчас учёные из Израиля предлагают вниманию публики пешехода из мира нуклеиновых кислот – и он сам, и дорожка, по которой он умеет ходить, собраны из фрагментов ДНК. Чтобы заставить пешехода перемещаться, помимо комплементарного связывания учёные использовали способность ДНК образовывать неканонические пары.
подробности